10
:
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   


ベートーベン  「Ich liebe dich」

おはようございます。

ここ最近暗めの曲が多かったように思うので、

今日は、明るい曲を紹介します。


ベートーベン の 歌曲「 Ich liebe dich 」


今日は、「いい夫婦の日」ですものね。

この曲を取り上げてみました。


「 Ich liebe dich 」は

ドイツ語で「私はあなたを愛しています」という意味です。

この曲は、「君を愛す」「御身を愛す」「我、汝を愛す」などと

訳されます。


このブログを訪問されていらっしゃる方の半分くらいは、

結婚されているのでしょうか?

そうでなくても、

愛しています・・・

って、誰かを想われている方、いらっしゃるのでしょうか?

何度も書いているような気がしますけど、

やっぱり「愛」は生きていく上で大事だと思う私。

夫婦にしても、恋人どうしにしても、

もちろん片思いの場合にしても、

愛する気持ちは抱いてほしい・・・なんて思うのですけど、

最近の中学生、

無関心なお子さんもそれなりにいるようで、

ちょっと心配だわ・・・

夫婦でも、

「愛」を感じていない場合もそれなりにいるようで、

そんな話を聞くと、とても悲しいですね・・・

( 聞かされたくない私です・・・)

私は、普段から、

パートナーには、「Ich liebe dich」を

伝えるようにしないといけないのかも・・・と

最近強く思うようになっています。

感謝、そして、愛・・・

大事だと思います。


ということで、今日は、

ベートーベンのこの曲をよかったら聴いてみてください。

温かい愛情が伝わってくるような歌だと思います。

こんな素敵な曲を作ったベートーベン、

可愛らしく優しい人に感じてしまうのですけど、

私だけでしょうか???


↓ よかったら、聴いてみてください。

フリッツ・ヴンダーリッヒの歌声で
Fritz Wunderlich: Ich Liebe Dich

↓ ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウのCD

ベートーヴェン : 歌曲集 「遙かなる恋人に寄す」作品98



この曲の楽譜は、こちらになります。









Web page translation

プロフィール

はじめまして、リーです。(^_^)

一応、音楽ブログです・・・

曲は主にクラシック音楽を
取り上げて書いています。

このブログは専門的な
解説や評論ではありません。
感想を書いています。

最新記事一覧から、または、
トップページからお好きな記事を
選んでお読みください。

時々、思ったことを書いています。よかったら、最新記事一覧から選んで読んでみてください。カテゴリは「雑記」になります。


~無料の楽譜をお探しの方へ~

 ↓ こちらの記事を
   お読みください。
「無料の楽譜をお探しの方へ」


りー

Author:りー

いつもご訪問ありがとうございます。       

最新記事

カテゴリ

フリーエリア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク

月別アーカイブ

アクセスカウンター

まいにちフレーズ



RSSリンクの表示