08
:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   


スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。










チャイコフスキー  「ただあこがれを知る者だけが(None but the lonely heart)」

おはようございます。

今日は、なんとなく選んでしまった曲を紹介します。


チャイコフスキー の 

   「ただあこがれを知る者だけが」

     None but the lonely heart
       (Нет, только тот, кто знал)

      6 Romances,  Op.6 No.6 



ゲーテの詩に、チャイコフスキーがこの詩のロシア語の訳詩に

曲をつけたそうです。

6つの歌の第6曲目。

聴いていると、大切な人を切望している感じがしてきます。

私の悩みや苦しみを分かってくれる人を・・・


今、私がそういう心境か、状況かというと、

まったく違いますけど、

ほんの少しだけ・・・似ているところもあるかもしれないですね。


ちょっと聴いてみたくなった曲です。


これを作曲した年に、恋人と破局したということを考えると、

その相手を失った思いを込めてつくられたものなのかなと思います。

自分を愛してくれた相手が遠く離れてしまったことに対する思いが

とてもよく伝わってきます。


大切な人、

失ってみて初めて、その相手に対する強い思いがわかる・・・

そう実感しています。


どれだけ自分を思っていてくれたのか、

どれだけ自分を愛してくれたのか、

どれだけ自分の悩みをわかってくれたのか、

どれだけ自分の苦しみをわかってくれたのか・・・

これは、他の人では、変わり得ない。

だからこそ、その相手のいないことがとてもつらく苦しい。

とても耐えがたい思い・・・

そんな思いをチャイコフスキーは抱えていて、

それを音楽にしてみたのでしょうか?


これを聴いて共感するなんて、おかしいですね・・・

これは、恋人への思いだけではなく、

一人の人間として大切な人を失う思いと共通する思いなのかも

しれません。


もしよかったら、聴いてみてください。お好みでどうぞ。


↓ オーケストラ演奏で(CMつきです)
Tchaikovsky None But The Lonely Hearts

↓ 男性歌手のプラシド・ドミンゴの歌声で
   (英語の歌詞の映像つきです)
Placido Domingo - None but the lonely heart ( Tchaikovsky)

↓ 男性歌手のローレンス・ティベットの歌声で
Tchaikovsky 's "None but the lonely heart"

↓ 男性歌手のレナード・ウォーレンの歌声で
Leonard Warren - Tchaikovsky - None but the lonely heart (1947)

↓ 女性歌手のニーナ・コシェッツの歌声で
Nina Koshetz - Tchaikovsky: None but the lonely heart

↓ 女性歌手のクリスタ・ルートヴィヒの歌声で
   CMつきです。
Tchaikovsky Nur Wer Die Sehnsucht Kennt, Op 6 - 6

↓ ロジェー・ワーグナー合唱団の歌声で
Tchaikovsky "None but the Lonely Heart" - Roger Wagner Chorale

↓ ミルトン・カティムス指揮、
   コロンビア交響楽団、
   アイザック・スターンのヴァイオリンで
   (2015.3.27 動画を入れ替えしました。)
Tchaikovsky-None but the lonely heart (Arr. Arthur Harris)  

↓ ミッシャ・エルマンのヴァイオリンで
Mischa Elman - Tchaikovsky "none but the lonely heart"

↓ グレゴール・ピアティゴルスキーのチェロで
Tchaikovsky - None But the Lonely Heart (arr. Piatigorsky) - Gregor Piatigorsky


↓ この曲のオーケストラ演奏のCD,MP3(17曲目)

チャイコフスキー:ただあこがれを知る者だけが(管弦楽編曲)



↓ プラシド・ドミンゴのMP3

6 Songs Op. 6: None but the lonely heart (wds. Mey after Goethe)



↓ ナタン・ ミルシテインのヴァイオリン
    エツィオ・ピンツァの歌声のMP3

6 Romances, Op. 6: No. 6, None But the Lonely Heart



↓ ミッシャ・エルマンのヴァイオリン
   Joseph Sieger のピアノのMP3

6 Romances, Op. 6: No. 6, None But the Lonely Heart (Arranged for Violin and Piano By Mischa Elman)



* この曲の楽譜は、 こちら になります。









Web page translation

プロフィール

はじめまして、リーです。(^_^)

一応、音楽ブログです・・・

曲は主にクラシック音楽を
取り上げて書いています。

このブログは専門的な
解説や評論ではありません。
感想を書いています。

最新記事一覧から、または、
トップページからお好きな記事を
選んでお読みください。

時々、思ったことを書いています。よかったら、最新記事一覧から選んで読んでみてください。カテゴリは「雑記」になります。


~無料の楽譜をお探しの方へ~

 ↓ こちらの記事を
   お読みください。
「無料の楽譜をお探しの方へ」


りー

Author:りー

いつもご訪問ありがとうございます。       

最新記事

カテゴリ

フリーエリア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク

月別アーカイブ

アクセスカウンター

まいにちフレーズ



RSSリンクの表示

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。